板块振荡还是“慢地震”？？

lhkcc58

新华网惠灵顿１１月２０日电 据此间媒体日前报道，新西兰地质和核研究所的科学家最近在该国北岛的吉斯伯恩附近监测到了所谓的“慢地震”现象：自１０月底以来，这一地区每天向东移动近两毫米。

    吉斯伯恩是北岛东海岸的一个港口。这是新西兰科学家两年内第二次在这里观测到这一现象。

    地球物理学家劳拉·华莱士说，在新西兰这个地震多发的国家里，一般每年都能看到陆地水平移动约３０毫米的现象，但在近两个星期内发生如此规模的移动是非常少见的。

    华莱士说，几乎可以断定，这一现象是由位于吉斯伯恩附近的波弗蒂湾海床下约２０公里的两个地质构造板块边缘的运动所产生的。她说，地质构造力量通常使这个城市每年向西移动约５毫米。由于多年来不断向西移动，吉斯伯恩受到拉撑，此次缓慢的东移正是对这种拉撑的纠正。

    华莱士认为，在新西兰的部分地区，“慢地震”正变得越来越重要，因为它释放了部分压力，降低了产生破坏性地震的风险。

    一些国家的科学家是在约８年前首次监测到“慢地震”现象的，除新西兰外，在加拿大、墨西哥、日本和哥斯达黎加都有“慢地震”的记录。（完）

lhkcc58

应该是振荡，原因未明。