新疆柯坪余震不断部分民众转移

观云测振

　　中新社乌鲁木齐二月二十一日电 (闫文陆 朱文斌)新疆阿克苏地区柯坪县发生五点二级地震后，又发生两次较大级别的余震。为防止余震可能造成新的损失，当地政府已经将未设防的民众全部转移分散到附近建有抗震房的村民家里暂时居住。由于交通不便，受此次地震影响的人员伤亡、房屋数量、程度等仍在调查统计中。

　　二十日北京时间十八时零二分，新疆阿克苏地区柯坪县发生五点二级地震，地震持续时间一分半左右，柯坪县全县均有强烈震感。随后，该县又发生四点零级地震和三点五级地震。

　　地震发生后，柯坪县立即启动应急机制，当地政府部门立即派出调查组分赴三十三个行政村进行实地调查。

　　据介绍，柯坪县公安局紧急抽调五十九名警力、十三辆汽车、二十多辆摩托组成六个应急救援队，迅速展开工作。当晚十时三十分，在确定地震没有对县城及平原农区造成人员伤亡后，马上将应急救援指挥部向位于震中的玉尔其乡、盖孜力克乡山区牧场前移。到今日凌晨两点，应急救援指挥部前移到了离县城三十五公里的盖孜力克乡苏巴什村。

　　柯坪县公安局副局长、应急救援总指挥米吉提·吐尔地表示，为防止余震可能造成新的损失，应急救援队和当地政府部分已经将未设防的民众全部转移分散到附近建有抗震房的村民家里暂时居住，并建议村民穿着适量衣物，以便在余震发生时尽快离屋和暂避时保暖。

　　由于震中在柯坪和阿合奇交界处的山区，没有通信设施，为迅速查清山区牧场受地震影响情况，柯坪县玉尔其乡、盖孜力克乡政府已经抽调四辆越野车和十六名干部，并带足了三天的食物和饮用水，分成两组前往震中山区牧场进行调查。

　　柯坪县位于塔里木盆地西北边缘，县城柯坪镇距乌鲁木齐市公路里程一千多公里。柯坪县历来是一个地震活动较为频繁的区域，属全国九个地震重点监测区之一，根据最新的地震烈度区划，柯坪县被确定为八度区，防震减灾工作任务非常艰巨。 (完)

观云测振

新疆柯坪5.2级地震致2万余民众受灾

　　中新网2月21日电 (闫文陆 朱文斌 黄健)据新疆民政部门的初步统计，新疆柯坪五点二级地震已造成两万多民众受灾，八千多间房屋倒塌或损坏，经济损失逾亿元人民币。目前还没有人员伤亡的报告。
　　二十日北京时间十八时零二分，新疆阿克苏地区柯坪县发生五点二级地震，震中位于柯坪县与克孜勒苏柯尔克孜自治州阿合奇县交界处。截至目前该地区已发生余震一百七十多次。
　　灾情发生后，新疆维吾尔自治区主席努尔·白克力要求有关部门全力做好抗震救灾工作，妥善安排好受灾民众的生活。新疆民政厅和新疆地震局也紧急启动抗震救灾应急预案，并立即组织救灾工作组飞抵灾区，核查灾情，慰问灾民，指导当地开展救灾工作。
　　据新疆民政厅赴地震灾区救灾工作组介绍，截至今日上午十三时，地震已造成柯坪县一万三千多人受灾，倒塌房屋一百二十多户一百八十多间，损坏房屋两千六百多户四千多间，造成直接经济损失近六千万元人民币。
　　据阿合奇县民政部门最新统计，截至今日十八时，该县受灾人口一万四千多万人，毁坏房屋两百多户四百七十多间，损坏房屋两千多户四千多间，造成直接经济损失近六千万元。
　　据称，此次地震中，灾区的抗震安居房没有出现裂缝、倒塌等现象。
　　新疆地震部门表示，本次地震灾害特点主要表现在三个方面：一是震级相对较高，余震频繁。二是震源浅，破坏程度高。三是震中牧业点住房简易、通信不畅、交通不便，此次灾害对当地农牧民的生产生活和生命财产造成了严重影响。
　　据了解，当地政府已经调配帐篷和救灾物资运往受灾地点，及时为受灾民众搭建临时帐篷，确保受灾民众的转移和安置工作顺利进行。同时，医疗、畜牧、电力、电信、水利、交通等部门也进入待命状态，随时听从统一调度，应对震后突发事件。
　　据悉，灾区还没人员伤亡的报告。由于地处边远，交通不便，上述两县的部分乡镇受灾情况及人员伤亡情况仍在调查中。

lhkcc58

东部新的一轮活动开始了，现在应该是“西部无战事”的阶段。