转贴：日本9级大地震的大气图像分析

海音

http://www.awaker.net/a/kejiwenming/2011/0523/1728.html

          地质学家长期以来对大地震前几天的异常大气现象表示很困惑。但是数据收集备份一直以来也都是比较困难的。

      然而，在最近几年，很多小组已经在地震频发区域建立了大气监控站，并且有多个卫星能够在地震发生时发送回上层大气和电离层的状态数据。

      去年，我们发现DEMETER 卫星的一组令人着迷的数据，那是在2010年1月海地发生7级地震时有一段极低频率的电磁电信号在增长。

      如今，在位于马里兰州的NASA戈达德太空飞行中心几个”哥们” Dimitar Ouzounov 向我们出示了一份数据，这是关于311日本大地震的。尽管是些初始数据，但仍然令人瞠目结舌。他们说在9级大地震前，在震中地区的电离层中的电子急剧增加，在地震袭击前3天达到峰值。

      与此同时，卫星观测显示震中的红外线辐射也大量增加，并且在地震前几小时达到最高点。换句话说，大气层在被加热。

      这些观测数据也与一种概念相符合，这就是“地震岩石层-大气层-电离层耦合机理”（Lithosphere-Atmosphere-Ionosphere Coupling mechanism）。这个概念是说在地震前几天，断层中巨大的压力会释放出极多的“氡射气”。

      这种气体的电离辐射会让大规模的空气产生撞击效应。由于水分子被空气中的离子吸引，电离作用引发了大量的水凝结。

      但是凝结过程同时会释放热量，这是红外辐射产生的原因。Ouzounov和他的同事说:“从卫星的发来的第一份数据显示在3月8日红外辐射量开始激增。”

      这些释放的物质对电离层产生了影响，并让电离层充满了电子。

      岩石层，大气层，电离层之间相互耦合，其中一个出现问题就会扰乱整体，这自然说得通。问题是有什么新的证据来支持这个观点。

      日本地震是是当代岛屿地震最强的一次，我们也应从中学习。如果这些数据组不能很好的证明这种关联，其他的机会可能就不多了。

原文：http://www.technologyreview.com/blog/arxiv/26773/?p1=Blogs

本文来自:觉醒字幕组www.awaker.net 详细地址：http://www.awaker.net/a/kejiwenming/2011/0523/1728.html

海音